据SpaceNews网站12月11日消息，美国Orbit Fab公司与日本Ispace公司签署一份谅解备忘录，将联合演示验证月球资源测绘和原位资源利用试验。根据备忘录，Orbit Fab公司和Ispace公司将联合创建在轨和月表端到端推进剂供应链。其中，Orbit Fab公司计划通过美太空军Tetra-5航天器为Ispace公司月球着陆器提供肼燃料在轨加注服务；Ispace公司将使用月球着陆器采集月球原位资源为Orbit Fab获取推进剂原材料。

消息来源：https://spacenews.com/orbit-fab-and-ispace-to-collaborate-on-lunar-propellant-harvesting-and-delivery/